Parate vobis _dicebat Orbilius discipulis. _Sine amicitia vita tristis esset .Si amicos bene elegeritis,socios malorum habitis.Diserte enim Publilius Syrus scripsit:"Secundae amicos res parant,tristes probant." Discipuli Orbilii verba Publilii cogitabant.At vos setentiam poetae Ovidii Nasonis semper cogitate: Donec eris felix,multos numerabis amicos; Tempora si fuerint nubila,solus eris." Parate vobis _dicebat Orbilius discipulis. _Sine amicitia vita tristis esset .Si amicos bene elegeritis,socios malorum habitis.Diserte enim Publilius Syrus scripsit:"Secundae amicos res parant,tristes probant." Discipuli Orbilii verba Publilii cogitabant.At vos setentiam poetae Ovidii Nasonis semper cogitate: Donec eris felix,multos numerabis amicos; Tempora si fuerint nubila,solus eris."
Preparem-se, disse Orbilius aos seus discípulos. _Sem amizade a vida seria triste. Se você escolher bons amigos, terá maus parceiros. Os discípulos de Orbilius ponderaram as palavras de Publilius. Contanto que você tenha sorte, terá muitos amigos; Se os tempos estiverem nublados, vocês estarão sozinhos." Preparem-se, disse Orbílio aos seus discípulos. Sem amizade, a vida seria triste. Se vocês escolherem bons amigos, terão maus companheiros. Para Públio Siro escreveu eloquentemente: "O segundo as coisas preparam os amigos, elas se mostram tristes." Os discípulos de Orbilius ponderaram as palavras de Publilius. Contanto que você tenha sorte, terá muitos amigos; Se os tempos estiverem nublados, você estará sozinho."
Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.
Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.