haec fabella monstrat beneficium nunquam esse irritum. Columba super ramum fagi, quae iuxta stagni ripam erat, olim insederat. Forte uidit paruam formicam, quae ceciderat in aquam. Tunc columba, quia fuerat mota misericordia, admouit paleam formicae. Formica extemplo enatauit, gratias egit et inter ripae herbas sese insinuauit. Pos paucos dies, prope stagnum erat agricola, cui semper placebit degustare teneras columbas. Sagittam sine mora parauit agricola, cuius talum subito formica momordit. Dum agricola talum quassat, columba aduolauit. Sic columbae misericordia frustra non fuit.
Esta história mostra que o benefício nunca é nulo. Certa vez, uma pomba pousou num galho de uma faia, que ficava perto da margem do lago. Talvez ele tenha visto uma pequena formiga que caiu na água. Então a pomba, movida pela compaixão, tocou na palha da formiga. A formiga imediatamente nadou, agradeceu e insinuou-se entre a grama da margem. Poucos dias depois, havia um agricultor perto do lago que sempre gostava de provar os tenros pombos. O fazendeiro preparou a flecha sem demora e de repente uma formiga mordeu seu tornozelo. Enquanto o fazendeiro balançava o tornozelo, a pomba arrulhou. Assim, a misericórdia da pomba não foi em vão.
Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.
Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.