Iulius vir Romanus est. Aemilia femina Romana est. Marcus est puer Romanus. Quintus quoque puer Romanus est. Iulia est puella Romana. Marcus et Quintus non viri, sed pueri sunt. Viri sunt Iulius et Medus et Davus. Aemilia et Delia et Syra sunt feminae. Estne femina Iulia? Non femina, sed parva puella est Iulia. Iulius, Aemilia, Marcus, Quintus, Iulia, Syra, Davus, Delia Medusque sunt familia Romana. Iulius pater est. Aemilia est mater. Iulius pater Marci et Quinti est. Iulius pater Iuliae quoque est. Aemilia est mater Marci et Quinti et Iuliae. Marcus filius Iulii est. Marcus filius Aemilia est. Quintus quoque filius Iulii et Aemiliae est. Iulia est filia Iulii et Aemiliae. Quis est Marcus? Marcus puer Romanus est. Quis pater Marci est? Iulius pater Marci est. Quae est mater Marci? Mater Marci est Aemilia. Quae est Iulia? Iulia est puella Romana. Quae mater Iuliae est? Aemilia mater Iuliae est. Pater Iuliae est Iulius. Iulia filia Iulii est. Qui sunt filii Iulii? Filii Iulii sunt Marcus et Quintus. Marcus, Quintus Iuliaque sunt tres liberi. Liberi sunt filii filiaeque. Marcus et Quintus et Iulia sunt liberi Iulii et Aemiliae. In familia Iulii sunt tres liberi: duo filii et una filia. Estne Medus filius Iulii? Medus filius Iulii non est, Medus est servus Iulii. Iulius dominus Medi est. Iulius dominus servi est. Davus quoque servus est. Medus et Davus duo servi sunt. Iulius est dominus Medi et Davi. Iulius dominus servorum est et pater liberorum. Estne Delia filia Aemiliae? Delia non est filia Aemiliae, Delia ancilla Aemiliae est. Aemilia domina Deliae est. Aemilia domina ancillae est. Syra quoque ancilla est. Delia et Syra duae ancillae sunt. Aemilia domina ancillarum est. Cuius servus est Davus? Davus servus Iulii est. Cuius ancilla est Syra? Syra est ancilla Aemiliae. Quot liberi sunt in familia? In familia Iulii sunt tres liberi. Quot filii et quot filiae? Duo filii et una filia. Quot servi sunt in familia? In familia sunt centum servi. In familia Iulii sunt multi servi, pauci liberi. Iulius est dominus multorum servorum. “Duo” et “tres” numeri sunt. “Centum” quoque numerus est. Numerus servorum est centum. Numerus liberorum est tres. Centum est magnus numerus. Tres parvus numerus est. Numerus servorum est magnus. Numerus liberorum parvus est. In familia Iulii magnus numerus servorum, parvus numerus liberorum est. Medus servus Graecus est. Delia est ancilla Graeca. In familia Iulii sunt multi servi Graeci multaeque ancillae Graecae. Estne Aemilia femina Graeca? Aemilia non est femina Graeca, sed Romana. Iulius non vir Graecus, sed Romanus est. Sparta oppidum Graecum est. Sparta, Delphi Tusculumque tria oppida sunt: duo oppida Graeca et unum oppidum Romanum. In Graecia et in Italia magnus numerus oppidorum est. In Gallia est magnus numerus fluviorum. Fluvii Galliae magni sunt. Magnine sunt fluvii Africae? In Africa unus fluvius magnus est: Nilus; ceteri fluvii Africae parvi sunt. Suntne magnae insulae Graecae? Creta et Euboea duae insulae magnae sunt; ceterea insulae Graecae sunt parvae. Quis est Cornelius? Cornelius dominus Romanus est. Iulius et Cornelius duo domini Romani sunt. Medus non est servus Cornelii. Medus servus Iulii est. Cornelius: “Cuius servus est Medus?” Iulius: “Medus servus meus est.” Cornelius: “Estne Davus servus tuus?” Iulius: “Davus quoque servus meus est. Servi mei sunt Medus et Davus et ceteri multi...” Cornelius: “Estne Delia ancilla tua?” Iulius: “Delia est ancilla mea, et Syra quoque ancilla mea est. Ancillae meae sunt Delia est Syra et ceterae multae. Familia mea magna est.” Cornelius: “Quot servi sunt in familia tua?” Iulius: “In familia mea sunt centum servi” Cornelius: “Quid?” Iulius: “Numerus servorum meorum est centum.” Cornelius: “Centum servi! Magnus est numerus servorum tuorum!”
Júlio é um homem romano. Aemília é uma mulher romana. Marcus é um menino romano. Quintus também é um menino romano. Julia é uma garota romana. Marcus e Quintus não são homens, mas meninos. Os homens são Julius e Medus e Davus. Aemilia e Delia e Syra são mulheres. Júlia é mulher? Julia não é uma mulher, mas uma garotinha. Julius, Aemilia, Marcus, Quintus, Julia, Syra, Davus, Delia e Medus pertencem à família romana. Júlio é o pai. Emília é a mãe. Julius é o pai de Marcus e Quintus. Julius também é o pai de Julia. Aemilia é mãe de Marcus, Quintus e Julia. Marcus é filho de Júlio. Marcus é filho de Emilia. Quintus também é filho de Júlio e Emília. Júlia é filha de Júlio e Emília. Quem é Marcus? Marcus é um menino romano. Quem é o pai de Marcus? Julius é o pai de Marcus. Quem é a mãe de Marcus? A mãe de Marcus é Emilia. Quem é Júlia? Julia é uma garota romana. Quem é a mãe de Julia? Aemília é a mãe de Julia. O pai de Julia é Julius. Júlia é filha de Júlio. Quem são os filhos de Júlio? Os filhos de Júlio são Marcus e Quintus. Marcus, Quintus e Julia têm três filhos. As crianças são filhos e filhas. Marcus, Quintus e Julia são filhos de Julius e Aemilia. Na família de julho há três filhos: dois filhos e uma filha. Medus é filho de Júlio? Medus não é filho de Júlio, Medus é servo de Júlio. Júlio é o senhor dos medos. Julius é o mestre do escravo. Davus também é um escravo. Medus e Davus são dois escravos. Julius é o senhor dos Medos e Davus.Júlio é senhor de escravos e pai de filhos. Delia é filha de Emilia? Delia não é filha de Aemilia, Delia é a empregada de Aemilia. Aemilia é a amante de Delia. Aemilia é a amante da escrava. Ela também é uma empregada síria. Delia e Syra são duas escravas. Aemilia é a dona das servas. De quem é o servo Davus? Davus é o servo de Julius. De quem é a serva a síria? A síria é a empregada de Emília. Quantas crianças há na família? Em julho há três crianças na família. Quantos filhos e quantas filhas? dois filhos e uma filha. Quantos escravos há na família? Na família há cem escravos. Na família de Júlio há muitos escravos, mas poucos filhos. Julius é o mestre de muitos escravos. Dois e três são números. "Cem" também é o número. O número de escravos é cem. O número de filhos é três. Cem é um grande número. Três é um número pequeno. O número de escravos é grande. O número de filhos é pequeno. Na família de Júlio há um grande número de escravos e um pequeno número de filhos. O Medus é um escravo grego. Delia é uma empregada grega. Na família de Júlio há muitos escravos gregos e muitas escravas gregas. Aemília é uma mulher grega? Aemilia não é grega, mas romana. Júlio não é grego, mas romano. Esparta é uma cidade grega. Esparta, Delfos e Túsculo têm três cidades: duas cidades gregas e uma cidade romana. Na Grécia e na Itália há um grande número de cidades. Na Gália há um grande número de rios. Os rios da Gália são grandes.Os rios da África são grandes? Na África existe um grande rio: o Nilo; os outros rios da África são pequenos. Existem grandes ilhas gregas? Creta e Eubeia são duas grandes ilhas; o resto das ilhas gregas são pequenas. Quem é Cornélio? Cornélio é o senhor romano. Júlio e Cornélio são dois mestres romanos. O medo não é servo de Cornélio. O medo é o servo de Júlio. Cornélio: "De quem é escravo Medus?" Julius: "Medus é meu servo." Cornélio: "Davus é seu servo?" Julius: "Dave também é meu servo." Meus servos são Medus e Davus e muitos outros..." Cornelius: "Delia é sua aia?" Julius: "Della é minha empregada, e o sírio é minha empregada." Minhas criadas são Delia, ela é síria e muitas outras. Minha família é ótima.” Cornélio: "Quantos escravos há em sua família?" Julius: "Na minha família há cem escravos." Cornélio: "O quê?" Julius: "O número de meus servos é cem." Cornélio: "Cem escravos!" O número de seus servos é grande!"
Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.
Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.